König Charles 3. verspricht in erster Ansprache als Monarch „lebenslangen Dienst“.

König Charles 3 wendet sich zum ersten Mal als Monarch an die Nation: Ihre Majestät, die Königin – meine geliebte Mutter – war Inspiration und Vorbild für mich und meine ganze Familie.

König Charles 3. sprach am Freitag zum ersten Mal als Monarch zu den Nationen, nachdem er am Donnerstag mit dem Tod seiner Mutter , Königin Elizabeth II., sofort König geworden war.

„Ihre Majestät die Königin – meine geliebte Mutter – war ihr ganzes Leben lang eine Inspiration und ein Vorbild für mich und meine ganze Familie, und wir schulden ihr die tief empfundene Schuld, die eine Familie ihrer Mutter schulden kann“, sagte er.

„Königin Elizabeth war ein gut gelebtes Leben; ein Versprechen mit dem Schicksal gehalten und sie ist zutiefst betrauert in ihrem Tod. Dieses Versprechen des lebenslangen Dienstes erneuere ich heute für Sie alle“, fügte der König hinzu.

„Ich zolle dem Andenken meiner Mutter Tribut … Ich weiß, dass ihr Tod so vielen von Ihnen große Trauer bereitet, und ich teile dieses Gefühl des Verlustes über alle Maßen mit Ihnen allen.“

Der König versprach, die „verfassungsmäßigen Grundsätze im Herzen unserer Nation“ aufrechtzuerhalten, wie es die Königin „mit solch unerschütterlicher Hingabe“ getan habe.

Er sagte, die „Zuneigung, Bewunderung und der Respekt“, die die Königin inspirierte, „wurden zum Markenzeichen ihrer Herrschaft“ und fügte hinzu: „Wie jedes Mitglied meiner Familie bezeugen kann, verband sie diese Eigenschaften mit Wärme, Humor und einer untrüglichen Fähigkeit, immer das zu sehen das Beste im Menschen.“

Der König sagte, sein Leben „wird sich natürlich ändern“, wenn er seine neue Verantwortung als Monarch übernimmt, und kündigte an, dass sein Sohn und Erbe, Prinz William, ihm als Herzog von Cornwall nachfolgt.

„Heute bin ich stolz darauf, ihn zum Prinzen von Wales, Tywysog Cymru, zu machen, dem Land, dessen Titel ich so privilegiert hatte, während so viel meines Lebens und meiner Pflicht zu tragen“, fügte er hinzu.

„Mit Catherine an seiner Seite werden unser neuer Prinz und unsere neue Prinzessin von Wales, wie ich weiß, weiterhin unsere nationalen Gespräche inspirieren und leiten und dazu beitragen, das Randhafte in den Mittelpunkt zu rücken, wo lebenswichtige Hilfe geleistet werden kann.

Er sagte, er wolle auch „meine Liebe zu Harry und Meghan ausdrücken, während sie ihr Leben im Ausland weiter aufbauen“.

Autor: Redaktion
Bild Quelle: Archiv

Samstag, 10 September 2022